Conception du site : François Bernard
Développement internet : Serge Anton
Graphisme : Sophie Mapaka
Saisie, des textes : étudiants institut d'étude européenne Paris 8

Nous remercions pour leur collaboration :
La fondation de France :programme multimedia pour tous
L'institut national de la jeunesse et de l'éducation Populaire
Le laboratoire HRA Pharma
Le laboratoire EXELGYN
Service des droits des femmes et de l'égalité
Les auteurs des textes